Mahmud Koshg‘ariyning eski zontigi


Saqlash
18:01 / 31.01.2025 0 18

Zontik gollandcha so‘z bo‘lib, “quyoshdan himoyalanish vositasi” degan ma’noni anglatadi. Xo‘sh, zontik so‘zining sof turkiychasi bormi? Soyabon deysizmi? Yo‘q, soyabon forscha so‘z.

 

Toki dunyoda quyosh issig‘i va yog‘ingarchilik bor ekan, demak, hamma joyda ulardan himoyalanish vositasi bo‘lgan. Hamma joyda shunday vosita ishlatilgan ekan, unda hamma tillarda bu narsani ifodalaydigan so‘z ham bo‘lgan. Faqat bu so‘zlar unutilgan bo‘lishi mumkin.

 

Mahmud Koshg‘ariy “Devonu lug‘otit turk”da jaӊalduruq yomg‘irdan, quyosh issig‘idan boshni saqlash uchun vosita ekanini izohlab ketgan. Yangalduruq namatdan tikilgan ekan. Bu narsa yomg‘irpo‘sh yo oddiy yopinchiq emas. Chunki yopinchiq qadimgi turkiy tilda jog‘urqan so‘zi bilan ifodalangan. Koshg‘ariy Ol aӊar yog‘urqan eshÿdi – “U unga yopinchiq yopdi” degan misolni keltirib o‘tgan. Shuningdek, Koshg‘ariy yomg‘irdan saqlanish uchun cho‘ponlar yopinadigan yopinchiq yaptach, yomg‘irda kiyiladigan yopinchiq kezuk deyilgani haqida aytib o‘tgan.

 

Qozoqlar zontikni qo‘lchodir deyishar ekan.

 

Eshqobil SHUKUR

 

Boboso‘z izidan kitobidan.

Izoh yo‘q

Izoh qoldirish

So‘nggi qo‘yilgan

Barchasi

Bilasizmi?

12:01 / 28.01.2025 0 564
Choʻlponning “qatagʻon qilingan” sheʼri

Bilasizmi?

10:01 / 27.01.2025 0 145
Oʻrta Osiyomi yoki Markaziy Osiyo?

Bilasizmi?

09:01 / 24.01.2025 0 230
Qo‘shni qush



Ko‘p o‘qilgan

Barchasi

Qatra

01:12 / 08.12.2021 143 220934
Oppoq qog‘oz va qora dog‘

Hikmat

01:12 / 03.12.2021 88 105534
Eshikka osilgan taxtacha

Qomus

22:08 / 04.08.2023 4 40385
Milliy urf-odatlar

Qomus

17:04 / 17.04.2023 1 32606
Xarakter

Qomus

17:09 / 18.09.2023 0 31142
Nutq. Nutq madaniyati. Nutq odobi

Qomus

16:12 / 29.12.2021 4 28664
Kompetentlik

Qomus

17:05 / 03.05.2023 1 27031
Alpomish

Qomus

20:07 / 28.07.2023 5 25313
Mehmon. Mehmondorchilik odobi. Mehmondo‘stlik

//